Aisareru Yori Aishitai
愛されるより 愛したい
I Want to Love more than To Be Loved

Performed by:
Domoto Koichi..Domoto Tsuyoshi
Lyrics: Mori Hiromi (森浩美)
Composer: Makaino Kouji (馬飼野康二)
Arranger: CHOKKAKU
*Theme song for "Bokura no Yuuki Miman City."

Romaji & Color-coding: Maki
KinKi Kids singles | Home | KinKi Kids albums

Romaji + Colorcode Translation
(Rescue me.)
(I can't find the exit.)
(Rescue me. Show me now.)
Show me now...)

"dou datte ii jan sonna koto
nan datte ii jan sonna koto"
okimari no tsuyogari wo...ittemo

michi de hirotta chirashi de
kami hikouki tobashita
kimochi to wa hantai e tondeku

giri giri no otona tachi ga
tsumikasaneteru subete no mono
kowasanakya atarashii ashita wa konai

aisareru yori mo aishitai maji de

ii kagen de tayori nakute sonna boku dakedo
kanashimi no tenshi mada mayou keredo
aoi kaze ni fukarenagara hashiri tsudzuketai
(I keep on run to exit)

"naitatte ii jan tsurai nara
nigetatte ii jan tsurai nara"
hazukashii koto ja nai...dakedo ne

shatsu wo nugisuteta mune
nandaka kyuu ni karappo de
kagami ni utsuru boku wa...dare darou?

hajime kara kakko no ii
otona ni nante narenai nara
(Look at yourself. Looking yourself.)
kowagarazu sono doa wo hirakeba ii dake

aisareru yori mo aishitai maji de

kizutsuite tachidomatte sonna boku dakedo
nakigao no tenshi ano sora no shita e
tsuyoi kaze ni mukainagara hashiri tsudzuketai
(I keep on run to exit.)

tobira no mukou ni hikaru sora aru no?
wakaranakute tsukamenakute sonna boku dakedo
kanashimi no tenshi mada mayou keredo
aoi kaze ni fukarenagara hashiri tsudzuketai

aisareru yori mo aishitai maji de

kizutsuite tachidomatte sonna boku dakedo
nakigao no tenshi ano sora no shita e
tsuyoi kaze ni mukainagara hashiri tsudzuketai
(I keep on run to exit.)

(Rescue me.)
(I can't find the exit.)
(Rescue me. Show me now.)
(Show me now...)

Unavailable. Contribute?